希区柯克提示您：看后求收藏（吾看中文5kzw.net），接着再看更方便。
目标出现了，正快步走向停车场。布莱克转过身，随即发动汽车。这个时候需要格外留神。因为人多车挤，一个不小心就会出现差错。只见那个人开动一辆小卡车，向出口车道驶去。他的车恰好在布莱克前面行驶。这次可真走运。他们一前一后紧挨着，没有别的车辆夹在中间。布莱克相当的镇定、自信。他平生还是第一次这么顺利。
一直以来，他总不能如愿以偿。起初，他认真地学习打橄榄球，高中毕业后，却没有机会成为一名橄榄球运动员。后来，他当了警察，又开始从头干起、慢慢学习，一点一点向上爬。他已经用尽了全身的力气，可没能爬到最高。现在，他的年纪已经很大，升职对他来说已经不再可能。还有三个月，他就该退休了。那辆小卡车在大街小巷里很稳当地穿梭，布莱克一直在后面跟着。那个人和布莱克一样，也是一个独来独往的人。现在，他们两人以一抵一，会有怎样的结局呢？
卡车来到一个安静、朴素的住宅小区后，就停了下来。那人很聪明。显然，他不愿意跟犯罪团伙扯上干系。这也是他不会被警局拍照，顺利完成绑架事件的原因。拿到一大笔赎金以后，他没有刻意地去改变自己的生活方式，而是继续以往的平静生活，虽然这种平静只是一种表象。
卡车停靠在一栋不大公寓楼前，布莱克的车尾随其后。下了车，布莱克向那人走去，同时打量着公寓门牌号，像是要找寻某个号码。那个人非常仔细，他锁好汽车后又去检查了汽车的窗户是否上锁。接着他走上人行道，刚好跟布莱克碰了个对脸。
突然，布莱克把那人推搡到汽车边说：“别动，你被捕了。”
那个人挣扎了几下，但失败了，因为布莱克的手枪正顶着他的肋骨，一只手抓着他的手臂。
“不许动，再动我就一枪毙了你。”布莱克威胁道。
顿时，那人的脸变得惨白。布莱克扫视了一下四周。这时候，并没有人注意他们。
“快点进公寓！”布莱克说。
那人的手臂被布莱克的大手紧紧抓着，两个人一起快步走进走廊。
“你家是第几层？”
“五层。”那人顺从地回答。
进了电梯，布莱克按了一下五层的按钮。电梯门缓缓地关上了，吱吱作响地往上升起。布莱克把那人挤在电梯墙上，在他的西装里发现一支手枪。布莱克拿出枪看了看，然后把枪放进自己的大衣口袋。此刻，电梯里很安静，只能听到他们两个人很响的呼吸声。
“你是警察？”那人问道。
“对，我是警察。”布莱克说。
五楼到了，他们走出电梯，进入过道。
“哪个房间？”
“七号。”
他们沿着铺有地毯的过道一直往前走。楼上隐隐约约传来说话的声音，但他们面前的过道，仍然空无一人。七号门牌出现了。
“里面有人吗？”布莱克问。
那人摇摇头。
“一会儿，我发现你说谎，有你好看的。我再问你一遍，到底有没有人？”布莱克说。
“屋里确实没人，就我一个人住。”那人说。
“开门。”
那人动作缓慢地从口袋里拿出钥匙，打开门。
进门时，那人试图用门撞击布莱克，但被布莱克一拳打倒在地。那人呻吟着翻了个身，然后坐起身来。
“你预备怎么处置我？”那人说。
布莱克没有回答他，命令道：“把大衣脱掉。”
那人挣扎着脱掉大衣，布莱克一脚把大衣踢到边上。他探过身，一把拎起那人，猛地用力摇了几下，然后掏出手铐，把他铐了起来。接着他往后退了几步，目不转睛地盯着那个人的脸。
“钱放哪儿了？”布莱克说。
“你这举动可不像个警察，你是……”那人提高声音说。
“不，我的确是警察，一个三十年的老警察，可是，说老实话，这次我不想把你带进警局。”布莱克平静地说。
听完这话，那人愣了一下，显然是有些吃惊。布莱克也被自己吓到了。从电视上认出那人开始，他的内心就萌发了这种想法，现在他终于把这个想法说出来了。
