希区柯克提示您：看后求收藏（吾看中文5kzw.net），接着再看更方便。
“妈妈出院了，爸爸租下了一套房子，那套房子紧挨着露西姑妈的房子。从那以后，我实际上有两个家。因为只要妈妈需要治疗或休息时，爸爸就会让我去姑妈那里。就这样，我在两个家里跑来跑去。”
在自己的家里，爸爸全身心地照顾她妈妈。妈妈出车祸后像个幽灵一般，总是悄无声息地在屋里走来走去，为了挡住外面的阳光，屋里的窗帘总是关起来，她妈妈一刻也不离开她的丈夫。另一个家克莱尔非常喜欢，那就是姑妈那个家，是她爸爸让她去的。
“你有什么感觉？当你听到妈妈又要离家一年的消息时。”医生问道。
“我有点高兴。我觉得自从车祸之后，不仅是她的容貌变了，她的整个举止也变了。过去，她是个开朗、快乐的人，但车祸后完全变了。附近的人都知道，妈妈三十五岁时可以继承她叔叔的遗产，就是去年——车祸后的第六年，她继承了遗产。”她深吸了一口气继续道，“这时候，她要整容。爸爸还详细地向我解释过，这事对她意味着什么。我也知道通过整容手术，她的容貌又会恢复过来。所以，虽然她要离家很长时间去手术，但我们都很高兴，希望她能快点好过来。”
韦莱兹若有所思地问：“你爸爸在她继承遗产前怎么不为她做整容手术？”
“还有别的事要做，”她马上回答说，“要教她学习使用双手，教她学习走路。她被烧得很厉害，不光需要进行皮肤移植，还要进行其他方面的治疗。但这一切，不能同时进行啊！”
“是的，你说得对，这一切都需要时间。”
“为了手术，爸爸用完了他所有的积蓄，而露西姑妈的钱本来就不多。”她觉得自己需要进一步为她爸爸辩护。
“出车祸没有保险金吗？”他温和地问。
“露西姑妈说那点钱很少。此外，车祸的责任虽然在那对夫妇身上，但找不到他们的任何亲戚，更别提要钱了。”她又深吸一口气，“好在妈妈继承了一笔钱，不然整容手术有可能都做不了呢。”她这时忍不住记起了那一天，就是她和露西姑妈等待她父母回来的那一天，“他们回到家时，我们听到他们从门口传来的笑声，我太高兴了。又听到妈妈的笑声了，要知道自从车祸发生后，我就再没有听到过妈妈的笑声了。那本该是多么美好的一天啊！”
她从椅子上站起来说：“我答应过姑妈，跟你谈谈。现在我谈了，但我觉得这毫无用处。那个女人怎么会是我妈妈呢！”
在姑妈的催促下，克莱尔第二个星期又来到医院。她又和医生说了些话，医生向她建议道：“也许你应该试着这样想，就是从你爸爸的角度来看这事。”
“他的角度？”她的声音充满了不安，“他认为我……我是嫉妒我妈妈！”
“你认为你爸爸这样认为对吗？”他虽然在提问，但他非常温柔的声音让人听起来像是在安慰她。
她说：“妈妈车祸后的七年里，我就像没有妈妈一样。重新得到妈妈，我会很高兴的！以前，我的妈妈美丽、快乐、慈爱。你不这样看吗？”
“难道你妈妈现在变了吗？”
她感到胃在抽动，摇着头对医生说：“医生，我很抱歉。就算我们一直这么谈下去，也永远不会有什么结果的。不管你怎么说，你都不能让我相信她是我妈妈。”
那次之后，她又接连不断地看了十几次医生，和她自己说的一样，都是毫无结果。露西姑妈说，韦莱兹医生那儿她可以不用再去了。
她爸爸马上作出决定，他要带黛拉去东方旅行。
坐在露西姑妈客厅的角落里，克莱尔一动也不动。她听到爸爸对他说：
“克莱尔，你什么时候能恢复成正常人。”他英俊的脸庞扭曲了，“说不定什么时候，但我们会回来的。你妈妈！”他强调道，“她已经受够你了，已经无法忍受了。你这是在恶作剧。真荒唐！”然后，他突然冲她咆哮起来，“你这么做，知道对她伤害有多大吗？”
“卡特！”露西难过地说。
他俯身去看自己的女儿，“克莱尔，我忘了你还小。”他用妥协的语气说，“克莱尔，作为丈夫我有很多办法知道——我的老婆是不是真的，你现在还不知道是什么办法。但我知道，你必须相信我的话！”
她脸上毫无表情地坐在那里，看着他的时候，她觉得很难受。
露西姑妈过来劝道：“卡特，你和黛拉去旅行吧。再给克莱尔一点时间吧，也许最好的办法就是时间。”
