Engelchen提示您：看后求收藏（吾看中文5kzw.net），接着再看更方便。
卓小然哦了一声。
翻版金城武道，“你们中国人是不是都是这么不负责。今天你的翻译没有一句正确的。”
卓小然心一惊，顿时叫了声，啊，完了，穿帮了。
翻版金城武又道，“你是不是完全听不懂？你这样是不负责的表现，误人子弟知道么？”
卓小然忍不住为自己辩解，“我也不想的，我是被老板逼着来的。他……”
翻版金城武抢过话头，道，“就算是这样，你也应该和他说清楚。你这样不是在耽误我们双方的时间吗？我有理由怀疑，你们是不是真的有诚意和我们合作，就算有这个诚意，也是不是能够以积极认真的态度完成我们的订单。”
卓小然本来是挺愧疚的，但见他这么咄咄逼人，不由急了，立即反驳道，“是，我浑水摸鱼是我不对，可是你会说中文，你为什么不站出来翻译？既然你嫌弃我翻得不好，你可以亲力亲为啊。”
谁知，翻版金城武傲娇地说了一句，“我的工作只是来考察，翻译工作不在我的职责范围内，也不会因此多收到一份工资，所以与我无关。”
卓小然顿时就被气笑了，“那你义正言辞地说个屁啊。我也是一毛不收的义务劳动，我家老板要省钱，就是不愿意请翻译，拿我滥竽充数，我能有什么办法？中国有句老话，耳听为虚眼见为实，我们工厂好不好，行不行，能不能生产出符合你们要求的产品，你们不是来考察了吗？那就凭自己的眼睛去判断好坏。和我英语说得好不好，没什么关系吧。还有，你明明会说中文，也知道我翻译不对，却视若无睹，我也有权怀疑贵公司的合作积极性。”
说完这些，卓小然没兴趣再多和他啰嗦，说了句失陪，转身就走。
吃过午饭后，考察继续。这也是卓小然第一次对公司有个全面的认识和了解，本来她还以为这只是一家夫妻老婆店，但现在看来，规模还蛮大。工厂一共占地一百亩，分前后两部分，前面是负责造纸，后面是负责印刷。
卓小然的英语水平并没有因为吃了一顿饭而提高，听不懂的还是听不懂，唯一的区别是，偶然谢嘉俊会帮她解释几句。哦，谢嘉俊就是那位傲娇的ABC，翻版金城武。
谢嘉俊明明会说中文，却在蒋老板等人面前没有说过一句，作为一个中国土著，卓小然是完全不能了解他的脑回路。
一天的考察随着夕阳西下，终于到了尾声，中美人民相互友好告别，然后各自就地解散。
“销售部的人呢？”卓小然坐上商务车后，才发现少了两个。
蒋老板道，“他们还有点事没处理完。你别管了，他们待会儿自己回酒店。”
闻言，卓小然也没多想。
想到刚才谢嘉俊的话，卓小然有些忐忑，问，“蒋老板，您觉得他们对这次考察满意吗？”
“管他们满不满意，反正我们已经做了该做的。”说着，蒋老板看向卓小然，拍了拍她的手道，“小卓，你做的很好。我对你的表现很满意。”
卓小然被他表扬得有点心虚，要是他能听懂英语，估计就不会这么说了。就连一个民办公司都和国外友人有业务往来，看来是时候痛下决心，认真整顿一下英语。
