木兰竹提示您:看后求收藏(吾看中文5kzw.net),接着再看更方便。
“放心。其实有时候,电影是否好看,和原作并没有多大关系。”肖晟道,“你看那些大卖的电影,有多少是流水线上的快餐电影?若论剧本,只能用不过脑子来形容。但是他们照样畅销。”
“好吧,我被你安慰到了。”楚铭干笑道,“至少我的故事,比起那些流水线上的剧本好太多。”
肖晟弹了一下楚铭的脑门,道:“别把自己看得太低。你知道你的小说要改编成电影,还是全球公映,有多少人期待吗?华国暂且不说,你知道你的小说要改编成小说,还是由米国著名商业片电影执导的消息传出后,已经跃居明年最受期待电影第三了吗?”
第一是一本经典魔幻小说的改编,第二是一个热门电影的第二部。
楚铭的小说改编的电影,居然能成为第三,可见他那本小说,在国外有多么火。
其实《蜘蛛侠》在华国只能算小火。同期世界文网华国分站上,和《蜘蛛侠》一样火,甚至比他更火的也有好几本。
但是在翻译放出之后,《蜘蛛侠》的人气就持续走高。在国内,这只是一部“好看的英雄小说”。但在国外,已经有“经典”之称了。
还有许多读者分析里面的人性,分析里面的社会制度,简直把楚铭夸的天上有地上无。
只是楚铭习惯性只看华国这边的评论,外文链接那边几乎不去——虽然楚铭的外语已经很不错,但是他习惯性把看外文当做一种“阅读理解”作业,所以不大看其他国家语言的东西。
所以对于那些言论,楚铭并未看到。
肖晟也故意没让楚铭去看。
他觉得,这些夸的太厉害,怕让楚铭会自傲。
现在楚铭这本无限正是他的文笔走向成熟的重要阶段,可不能被影响了心境。
所以楚铭还真是第一次知道自己居然获得了这么个荣誉。
不过楚铭很快就把其归功于那个著名导演了,并表示要好好谢谢他。
肖晟想,自己是不是矫枉过正了?或许还是让楚铭自傲一下比较好吧?
虽然不能膨胀,但是也不能对自己没信心啊。看清自己的位置才是最重要的。
肖晟决定,还是引导楚铭去看看外文网上《蜘蛛侠》那本小说的评价吧?
于是楚铭下了飞机,进到宾馆,就在肖晟的“无意提醒”下,翻看了一下外文网上自己小说的评论。
反正现在在国外,点进去世界文网直接就是外文页面。