285.甘拜下风 (第2/5页)
金色梦乡提示您:看后求收藏(吾看中文5kzw.net),接着再看更方便。
与此同时。
托马斯·李也颇为苦恼。
他作为AMC院线在国内的经理人,负责的是引进华语电影的工作。
在过去,上世纪的八九十年代,引进的主要是港片,包括一些警匪片,僵尸片等,后来功夫片成为了主流,包括了一系列的功夫演员去好莱坞闯荡,掀起了一阵热潮。
但伴随着港片的式微,内地电影的崛起,引进工作又变得困难了不少。
首先是文化的差异,过去的很多功夫片,情节简单,欧美观众也喜闻乐见,看着花里胡哨的打斗就足够了。
但后来的很多国产电影,对于思想和内容的重视程度提升了,国仇家恨,历史变革等内容成为了功夫电影的主题,国人看那些武林高手吊打外国人感到爽,外国人看着就有那么一点微妙了。
实际上,按照托马斯·李的理解,欧美观众想看的其实只是神秘的东方那种古典,朴素,落后的世界,就像文明人观察原始部落的人一样。
在那些欧美观众的认知里,东方就是落后的,因此,那些展现东方有多么现代化,有多么强大的电影,多数都不被欧美的观众认可。
更不提这些年来,电影市场有很多流量电影,这种电影,就连国人都不喜欢看,外国人更加看不懂。
引进电影的工作越来越难了。
托马斯·李这几天谈了好几家,但感觉都不太满意。
尽管还有时间,可一直谈不下来,业绩也做不完了。